[U]

ULTRA - ⁺posse пето tenetur [Никто не может быть обязан выше своих возможностей] ; см. тж. impossibile.

UMVEBSITAS - Si quid u-ti debetur, singulis non d.; nес quod debet u., singuli debent [Долг юрид. лицу (корпорации) не есть долг его членам, а долг юрид. лица не есть долг его членов, Ulp. D. 3, 4, 7, 1]. - ⁺U. non delinquit [U. не может совершить правонарушения]. - См. тж. res fr. 11.

Universus - Hi, qui in u-m ius succedunt, heredis loco habentur [Вступающий во все права приравнивается к наследнику, Paul. D. 50, 17, 128, 1]; см. тж. calumniari; curia; hereditas; legatum; munus if.

USUCAPIO - est adiectio dominii per continuationem possessionis temporis lege definiti [:приобретение права собственности непрерывным владением в продолжение опр. времени, установленного законом, Mod. D. 41, 3, 3]. - Emptori tempus ad u-nem procedit [При и. покупателю засчитывается время продавца, Paul. D. 41, 4, 2, 20]. - ⁺U. sine possessione inchoari nequit [Приобретательная давность не может начаться без владения].

USUBAE - enim non propter lucrum реtentium, sed p-r moram solventium infliguntur [Проценты насчитываются не ради прибыли кредиторов, а из-за просрочки должников, Pius у Paul. D. 22, 1, 17, 3]. - U-a non natura pervenit, sed iure percipitur [Проценты возникают не сами по себе, а только в результате правового действия, Pap. D. 6, 1, 62 pr.].- U-a pecuniae, quam percipimus, in fructu non est. quia non ex ipso corpore, sed ex alia causa est, id est nova obligatione [Проценты, которые мы взимаем, не относятся к плодам вещи, т. к. (возникают) не из самой вещи, но по иной причине, а именно - из нового обязательства, Pomp. D. 50, 16, 121].

USURPATIO - est usucapionis interruptio [U. - приостановка владения, приобретенного по давности, Paul. D. 41, 3, 2].

USUS - fructuarius.

Ususfructus - est ius alienis rebus utendi fruendi salva rerum substantia [ (Узуфрукт): право пользоваться чужой вещью и извлекать из нее плоды, не нарушая ее сущности, Paul. D. 7, 1, 1]; см. тж. fructuarius; res.

UTILIS - U-e per inu-e non vitiatur [Бесполезное не отменяет полезного (т. е. недействительные установления правового действия не отменяют действительные установления, см. Ulp. D. 45, 1,1,5]; см. тж. absens if.; ambiguus fr. 66; iter.

Utilitas - ... quotiens lege aliquid unum vel alterum introductum est, bona occasio est cetera, quae tendunt ad eandem u-tem, vel interpretatione vel iurisdictione suppleri [Если законом введено то или иное правило, это удобный случай дополнить истолкованием или судебным решением др. вопросы, направленные на достижение той же пользы, Pedius у Ulp. D. 1,3, 13]. - ... ubi utriusque u. vertitur.., et dolus et culpa praestatur [Где имеется в виду удовлетворение интересов обеих сторон (в договорах купли, найма и пр.), имеет место ответственность и за обман, и за вину, Ulp. D. 13, 6, 5, 2]. - U. publico praeferenda est privatorum contractibus [Всеобщая польза имеет преимущество перед договорами частных лиц, С. 12, 62, 3 (Diocl.)]. - См. тж. interpretatio; ius fr. 7, 1 и далее; lex⁺; pretium; ratio fr. 51, 2; res fr. 2; verbum fr. 81.