Библиотека
Юмор
Ссылки
О сайте






предыдущая главасодержаниеследующая глава

[L]

LAEDERE - Qui iure suo utitur, neminem l-it [Кто пользуется своим правом, никому не причиняет вреда, см. Scaev. D. 2, 15, 3 pr.]; см. тж. capere: ius commune; maiestas; pactio if.; praecepta.

LATIUM - ... mainsest L., cum et hi, qui decuriones leguntur, et ei, qui honor em aliquem aut magistratum gerunt, civitatem Romanam consecuntur; minusL. est, cum hi tantum, qui vel magistratum vel honorem gerunt, ad c. R. perveniunt [L. в широком смысле слова: р. гражданство получает и тот. кто может быть избран декурионом или занимает какой-либо ноет или должность; L. в более узком смысле: только тот, кто занимает один из высших постов или должностей, Gai 1, 96].

LEGATUM - est donatio testamento relicta [Легат - дар, оставленный по завещанию. Mod. D. 31, 36]. - L. est delibatio hereditatis. qua testator ex eo, quod universum heredis foret, alicui quid collocatum velit [Легат - вычет из наследства (которое в целом достанется наследнику), посредством которого наследодатель хочет одарить кого-либо, Flor. D. 30, 116 pr.]. - L. est quo legis modo, id est imperative, testamento relinquitur. Nam ea, quae precativo modo r-untur, fideicommissa vocantur [L.- то, что оставлено в завещании наподобие закона, т. е. в виде наказа; f. - то, что оставлено в виде просьбы*, Ulp. Reg. 24, 1]. - ... I-a non debentur, nisi deducto aere alieno aliquid supersit [Легат причитается только в том случае, если что-либо остается после вычета долгов, Ulp. D. 35, 2, 66, 1]. ... si testamenti facti tempore decessisset testator, inutile foret, id l. quandocumque decesserit, non valere [Легат, недействительный во время установления завещания, недействителен всегда (т. и. regula Catoniana), Cel. D. 34, 7, 1 pr.]. - см. тж. captatorius; habere; testator.

LEGES - Neque I. neque senatus consulta ita scribi possunt, ut omnes casus qui quandoque inciderint comprehendantur, sed sufficit ea quae plerumque accidunt contineri [Ни законы, ни сенатусконсульты не могут быть написаны таким образом, чтобы они охватывали все случаи, которые когда-либо возникнут, но достаточно, чтобы они включали в себя то, что случается большей частью, Iul. D. 1, 3, 10 articulus]; вар.: Iura constitui oportet in his quae plerumque accidunt, non quae praeter expectationem [Pomp. D. 1, 3, 3]; Ex his, quae forte uno aliquo casu accidere possunt, iura non constituuntur [Cel. D. 1, 3, 4]. - ... semper quasi hoc legibus inesse credi opportet, ut ad eas quoque personas et ad res pertinerent, quae quandoque similes erunt [Законам свойственно то, что они распространяются на лица и на дела, которые в будущем будут подобны нынешним, Tertull. D. 1, 3, 27]. - L. nulla alia ex causa nos tenent, quam quod iudicio populi receptae sunt [Законы связывают нас лишь потому, что они были приняты по решению народа, Iul. D. 3, 32. 1]. - L. intellegi ab omnibus debent [Законы должны быть понятны каждому. с. 1. 14, 9 (454)]. - Non est novum, ut priores l. ad posteriores trahantur [ Нет ничего нового в том. чтобы распространять прежние законы на позднейшие, Paul. D. 1, 3, 26]. - Sed et posteriores l. ad priores pertinent, nisi contrariae sint, idque mult is argument is probatur [Ho и позднейшие законы соотносятся с более ранними, если только они им не противоречат, и это доказывается многими аргументами. Paul. D. 1, 3, 28]. - Ea, quae contra I. fiunt, pro in feet is habenda sunt [Что совершается вопреки законам, считается несделанным, С. 1, 2, 14, 4 (470)]. - Privatorum cautione l-ibus non esse refragandum [Обещания частных лиц не должны противоречить законам, Рар. D. 35, 2, 15, 1]. - +L. regulam tradentes, nihil superfluum admittere solent [Законы, определяющие правило, обычно не допускают ничего лишнего]. - См. тж. articulus: benignus: eonfessus; consuetudo fr. 37 и д.; desuetudo; existimatio; iudicare; ius fr. 2 и д.; mos; omittere; pactum if.; postliminium; res fr. 38; scire; verbum fr. 6, 1; vis if.

* (От Авгус та отказанное в форме фидеикомисса можно мыло истребовать в экстраординарном порядке (. течением времени ф. приобретает ту же силу, что и легат.)

Lex - est quod populus iubet atque constituit [(Закон): то, что предписывает и устанавливает народное собрание, Gai 1, 3 (там же приведены аналогичные определения терминов: plebiscitum, senatusconsultum, constitutio principis)]. - L. est generate iussum populi aut plebis, rogante magistratu [: общее повеление (народного собрания) граждан (populi) или плебеев (plebis) по призыву магистрата, Capito у Gell. N. А. 10, 20, 2]. - L. est commune praeceptum, virorum prudentium consultum... communis rei publicae sponsio [: общее предписание, решение мудрых мужей, общий обет гос-ва, Pap. D. 1, 3, 1].- Legis virtus haec est imperare vetare permittere punire [Закон имеет власть повелевать, запрещать, разрешать, наказывать. Mod. D. 1, 3, 7]. - Cum l. in praeteritum quid indulget, in futurum vetat [Когда закон извиняет что-либо в прошлом, он запрещает это на будущее, Ulp. D. 1, 3, 22]. - Duobus negativis verbis quasi permittit l. magis quam prohibuit [Двумя отрицательными словами закон как бы больше разрешает, чем запрещает, Servius у Gai D. 50, 16, 237]. - Contralegem facit, qui id f. quod l. prohibet,in fraudemvero, qui salvis verbis legis sententiam eius circumvenit [Против закона (с. l.) поступает тот, кто делает то, что запрещено законом; в обход закона (r. f.) поступает тот, кто, сохраняя слова закона, обходит его смысл, Paul. D. 1, 3, 29]. - +L. posterior derogat priori [Прежний закон отменяется последующим законом (если тот ему противоречит)].- +L. magis specialis dicitur in qua utilitas maior invenitur [Закон, содержащий большую пользу, считается более частным (более специальным)]. - +Dura l. sed l. [Суров закон, но закон (поэтому его нужно соблюдать в любом случае), см. Ulp. D. 40, 9, 12, 1]. - См. тж. alienus; alter; consuetudo; crimed; defendere; derogare; dies; fraus if.; interpretatio; iudex fr. 15, 1 и далее; iurisdictio; legatum fr. 1; mens; munus fr. 214; obligatio; pars if.; poena+; praetor; princeps; prohibere; quaestio; relegatus; res fr. 38; restituere fr. 173, 1; sanctio; usucapio; utilitas; vetustas; voluntas fr. 22 pr.

LIBER - populus est is, qui nullius alterius populi potestati est subiectus [Свободен тот народ, который не подчиняется власти никакого другого народа (государства), Proc. D. 49, 15, 7, 1]; см. тж. consilium if.; corpus; filius if.; heres fr. 153; ingenui; iniquus fr. 2; matrimonium; nasciturus; perfuga; persona; postliminium; praedia; punire; statuliber; stuprum; tutela.

Liberi - Cum legitimae nuptiae factae sint, patrem l. sequuntur: vulgo quaesitus matrem sequitur [В законном браке (с точки зрения правового положения) законнорожденные дети наследуют отцу, внебрачные дети - матери, CI. D. 1, 5, 19]; ... вар.: +L. non matris, sed patris familiam sequuntur. - ... omnia, quae nostra sunt, l-s nostris ex voto paramus [Мы желаем, чтобы все, принадлежащее нам, досталось нашим детям, Tryph. D. 38, 2, 50, 2]. - Interest nostra animum l-orum nostrorum non corrumpi [Мы заинтересованы в том, чтобы дух наших детей не был развращен, Paul. D. 11, 3, 14, 1]. - Si quis praegnantem uxorem reliquit, non videtur sine l-s decessisse [Кто оставил после себя беременную супругу, тот не умер бездетным, Cel. D. 50, 17, 187]. - См. тж. filius; nasci; potestas.

Libertas - est naturalis facultas eius quod cuique facere libet, nisi si quid vi aut iure prohibetur [Свобода есть естеств. возможность делать то, что хочется, если этому не препятствует насилие или право, Flor. D. 1, 5, 4 pr.]. - L. omnibus rebus favorabilior est [Свобода ценится выше всего, Gai D. 50, 17, 122]. - L. inaestimabilis res est [Свобода не поддается никакой оценке, Paul. D. 50. 17, 106]; вар.: L. pecunia lui поп potest [Ulp. D. 40, 7, 9, 2]. - Infinita est aestimatio l-tis et necessitudinis [Безгранична ценность свободы и родства (поэтому всему, что с ними связано, следует отдавать предпочтение), Paul. D. 50, 17, 176, 1]. - +L. causa publica censetur, non privata [Свобода считается делом общественным, а не частным].- См. тж. capitis deminutio; dubius if.; heres fr. 153; liber; manumissio; statuliber.

Libertini - sunt, qui ex iusta servitute manumissi sunt [(Вольноотпущенники): отпущенные на свободу из законного рабства. Gai D. 1, 5, 6].

LICERE - Non omne quod l-t honestum est [ He все, что дозволено, достойно уважения, Paul. D. 50, 17, 144 рr.]; см. тж. acceptilatio; actio fr. 1; actor; crircumventio; domus; fructus if.; gerere if.; matrimonium; plus; possessio fr. 4; solvere fr. 46; suus; vis if.; voluntas fr. 22 pr.

LIGNUM - materia.

LIS (тяжба, судебное дело) - infitiando erescit in duplum [При отрицании исковой претензии стоимость предмета спора удваивается (см. Paul. D. 12, 2, 30 pr.) - II, infitiari]; см. тж. actio fr. 1; desistere; impensae; instrumentum; iudex fr. 15, 1; transigere, vetustas.

Litis contestatio - Ante litem c-am dare debitorem oportere, post l. c. condemnari o., post condemnationem iudicatum facere о. [До l. с. (засвидетельствования спора) должник обязан платить, после l. с. он должен быть присужден, после присуждения должно быть выполнено судебное решение, Gai 3, 180]. - Non solet deterior condicio fieri eorum, qui litem c-ti sunt, quam si non essent, sed plerumque melior [Положение того, кто вступил в l. c., не хуже, а, скорее, лучше, чем у того, кто так не сделал, Paul. D. 50, 17, 86]. - См. тж. persecutio; reus.

LITUS - publicum est eatenus, qua maxime fluctus exaestuat [Обществ, (публичный) берег простирается до места, куда доходит самый высокий прилив, Cassius у lav. D. 50, 16, 112]; вар.: Est autem l. maris, quatenus hibernus f. maximus excurrit [1. 2, 1, 3].- см. тж. communis.

LOCUPLES - est, qui satis idonee habet pro magnitudine rei, quam actor restituendum esse petit [: обладающий достаточным состоянием но сравнению с суммой, которой добивается истец, Gai D. 50, 16, 234, 1].- Natura aequum est neminem cum alterius detrimento et iniuria fieri l-tiorem [Естественно (и) справедливо, что никто не должен обогащаться в ущерб другому, Pomp. D. 12, 6, 14].

Locus - est non fundus, sed portio aliqua fundi: "fundus"autem integrum aliquid est. et plerumque sine villa "l-m" accipimus... et modicus l. possit f. dici, si f-i animo eum habuimus. Non etiam magnitudo l-m a f-o separat, sed nostra affectio [L. (место) - не земельное владение, а часть его. Земельное владение - нечто целое, как правило, место без загородного дома; и незначительное место можно назвать земельным владением, если мы считаем его таковым. Не величина различает место и земельное владение, а наше желание, Ulp. D. 50, 16, 60 pr.].- Purusl. dicitur, qui neque sacer neque sanctus est neque religiosus [: место, не имеющее культового назначения или обозначения (такого, как s., s., r.), Ulp. D. 11. 7, 2. 4]. - Publici l-i appelatio ... Labeo definit, ut et ad areas et ad insulas et ad agros et ad vias publicas itineraque p-a pertineat [К числу l. p. относятся также открытые пространства, острова, поля, обществ, дороги и пути, L. у Ulp. D. 43, 8, 2, 3]. - L. facit. ut idem vel furtum vel sacrilegium sit et capite luendum vel minore supplicio [Место имеет значение, когда нужно определить, идет ли речь о f. или s. и будет ли назначена смертная казнь или более мягкое наказание, Claud. Sat. D. 48, 19, 16, 4]. - +L. regit actum [Каждое юрид. действие должно руководствоваться местным правом]. - См. тж. absens; causa fr. 129, 1; conventio; crimen, fr. 16; exilium; furtum fr. 184; hereditas fr. 13, 5; iniuria fr. 225; lumen; mora; nocere; poena+; pretium; recipere; relegatus; statuliber; testamentum ; universitas; voluntas fr. 19 pr.

LUCRUM - Neque I. intellegitur nisi omni damno deducto, neque damnum nisi o. l-o d-o [Прибыль подразумевается только с вычетом всех убытков, убытки - только с вычетом всей прибыли, Servius у Paul. D. 17, 2, 30]. - Aequum est, ut cuius participavit l., participet et damnum [Справедливо, чтобы участвующий в прибыли участвовал и в убытках, Ulp. D. 17, 2, 55]. - Quotiens utriusque causa l-i ratio vertitur, is praeferendus est, cuius in l. causa tempore praecedit [Если двое претендуют на одну и ту же вещь на правовых основаниях, связанных с прибылью, преимущество имеет тот, чье основание является более ранним, Herm. D. 50, 17, 98]. - Nemo ex aliena iactura l. facere debet [Никто не должен наживаться на чужом ущербе, Paul. D. 5, 3, 38]; вар.: N. debet l-ari ex а-о damno [Gai D. 4, 3, 28]; - ... bono et aequo non conveniat aut l-ari aliquem cum damno alterius aut damnum sentire per alterius l. [Pomp. D. 23, 3, 6, 2].

Lucrative causa - +dicitur a lucro originem trahens, licet damnum afferrat [Как утверждают, l. с. (т. е. основание приобретения, предназначенное только для обогащения приобретающего, который не предоставляет компенсацию из своего состояния) происходит от l. (прибыль), хотя и приносит убыток]. - См. тж. causa; dolus fr. 17, 4; furtum; melior; obscurus if.; petitor; tutor fr. 58 pr.; usurae.

LUMEN - id est, ut caelum videretur ... prospectusetiam ex inferioribus locis est, l. ex i-e l-o esse non potest [l.: возможность видеть небо; p. возможен и со сравнительно низко расположенных мест, где l. отсутствует, Alfenus у Paul. D. 8, 2, 16].

предыдущая главасодержаниеследующая глава




© Злыгостев А. С., оформление, подборка материалов, оцифровка, разработка ПО 2010-2013
При копировании материалов проекта обязательно ставить активную ссылку на страницу источник:
http://scienceoflaw.ru/ "ScienceOfLaw.ru: Библиотека по истории юриспруденции"